Newsletter PrestaShop n° 33
Jueves 05 de mayo de 2010

Nota : En esta primera newsletter del mes, publicamos una entrevista con un miembro de nuestro equipo. Hoy es Damien, desarrollador y responsable de PrestaStore, el que responde a vuestras preguntas.

Por otra parte, PrestaShop he recibido a una nueva agencia acreditada Oro, StonePower y os anuncia la remodelación de su herramienta de traducción en línea. Para terminar, el truco de la semana te explica como configurar escenarios interactivos para presentar tus productos.
¡Buena lectura!

La entrevista del mes: Damien, responsable de PrestaStore

Hoy le toca a Damien, desarrollador PrestaShop y responsable de nuestro marketplace, responder a vuestras preguntas y hablarnos de la gestión cotidiana de los temas y módulos.

Tu principal misión es administrar cotidianamente nuestro marketplace PrestaStore. ¿Puedes describirnos tu trabajo brevemente?

Con más de 15 000 miembros, contribuyentes o clientes, que provienen de todas partes del mundo, PrestaStore se ha convertido en el centro de la actividad económica de PrestaShop. Mi papel consiste en coordinar el conjunto de los intercambios en esta plataforma: se trata principalmente de controlar y validar los nuevos módulos y temas propuestos por los desarrolladores de la comunidad, responder a las preguntas antes y después de las ventas, y hacer que el sitio evolucione en función de las necesidades de cada uno. [...]

Leer la entrevista completa en el blog

Una nueva agencia acreditada Oro: StonePower

Nuestro equipo se enorgullece de presentar una nueva agencia que entra a formar parte de nuestra red de socios con acreditación Oro: StonePower.

StonePower es una agencia digital basada en Marsella y París. La agencia ha desarrollado, desde su creación en 1999 un verdadero savoir-faire en el despliegue de estrategias web y soluciones e-comercio.
StonePower te acompaña en tu proyecto de e-comercio desde la concepción de tu sitio web (asesoramiento, estrategia, diseño web, desarrollo, alojamiento) hasta la promoción y las acciones en el lugar de venta al mismo tiempo que crea y motiva a tu comunidad en la red.

Consultar la lista de nuestras agencias socias acreditadas

PrestaShop v.1.3 RC4 ya está disponible

PrestaShop v.1.3 RC4 se encuentra disponible.Este es probablemente la última versión antes de la publicación de la versión final de PrestaShop v.1.3, te invitamos a probarlo con rigor y para informar de cualquier error que encuentre.

• Corrección de problemas con tinyMCE
• El generador de declinación ya no suprime las antiguas declinaciones
• Indicación de la referencia en la página producto
• Corrección de un bug con el número de seguimiento de envío
• Corrección del módulo blockcategories con los grupos

La lista completa de los bugs corregidos se encuentra disponible en el CHANGELOG.

Sobre las traducciones

Remodelación de la herramienta

Nuestra herramienta de traducción en línea de PrestaShop (Online Translation Tool) ha sido remodelada y sólo se encuentra accesible a los administradores de lengua nombrados durante nuestra sesión de “contratación”. Estos estarán a cargo de las traducciones de nuestro programa de traducción en sus idiomas respectivos, traducciones que puedes conseguir a través de nuestra página de descargas.

Cabe observar la modificación de código ISO para ciertos idiomas disponibles en descarga, estos últimos utilizaban el código del país (ISO 3166), y lo hemos sustituido por el código ISO de los idiomas (ISO 639-1).

Más información en el blog

Dos nuevos idiomas para PrestaShop

Ya hay dos traducciones más para PrestaShop : el esloveno y el azerbaiyanés. Gracias a los contribuyentes por esos nuevos idiomas, que vienen a completar el número de traducciones disponibles para nuestra solución e-comercio:-)

Por último, estamos buscando un gerente de las traducciones para cada uno de los siguientes idiomas: finlandés, hebreo, lituano, y tailandés. Los gerentes de traducción son las personas que tienen acceso privilegiado a nuestra herramienta de traducción en línea para gestionar la traducción de los paquetes de idioma oficial de PrestaShop.
Más sobre los Gerentes de Traducciones

Descargar traducciones para PrestaShop

El tip de la semana

Como configurar escenarios interactivos

Esta semana, aprende a configurar escenarios interactivos a través de tu panel de administrador para ilustrar tus categorías de productos.

Leer el truco completo en el blog

La tienda de la semana

Esta semana, descubre, Basics-Corner, una tienda francesa multidominios, que propone tanto prêt-à-porter, como complementos de decoración o de alta tecnología!

¡Esta newsletter es sobre todo la tuya!
No dudes en ponerte en contacto con nosotros para cualquier comentario y sugerencia. Envíanos un email a: newsletter@prestashop.com.

¡Hasta la semana próxima!
El equipo de PrestaShop

Sígue PrestaShop en Twitter y Facebook